Why can't TV shows use trademarked names?

They CAN use the names, but usually require a payment from the trademark owner to do so. It's called product placement. No pay: no show.